德語(yǔ)專業(yè)簡(jiǎn)歷模板
德語(yǔ)專業(yè)簡(jiǎn)歷
| 目前所在： | 河南 | 年齡： | 60以上 |
| 籍貫： | 河南 | 國(guó)籍： | 中國(guó) |
| 婚否： | 已婚 | 民族： | 漢族 |
| 身高： | 178 cm | 體重： | 70 kg |
簡(jiǎn)歷求職意向
| 求職職位： | 外語(yǔ)翻譯： | ||
| 工作經(jīng)驗(yàn)/年： | 37 | 專業(yè)職稱： | 高級(jí) |
| 工作類型： | 均可 | 就職時(shí)間： | 一個(gè)星期 |
| 期望薪資： | 5000--8000 | 求職地區(qū)： | 不限 |
工作履歷
| 中鋁洛陽(yáng)銅業(yè)有限公司 起止年月：2007-08-01 ～ 2010-07-01 | |
| 公司性質(zhì)： | 國(guó)有企業(yè)所屬行業(yè)：原材料和加工 |
| 擔(dān)任職位： | 安裝和調(diào)試現(xiàn)場(chǎng)口譯 |
| 工作描述： | 返聘回原工作單位，作為現(xiàn)場(chǎng)口譯，參加了引進(jìn)的4臺(tái)德國(guó)設(shè)備的安裝和調(diào)試工作，持續(xù)時(shí)間約3年 |
| 離職原因： | 合同期滿 |
| 洛陽(yáng)百科特摩擦材料有限公司 起止年月：2007-03-01 ～ 2007-05-01 | |
| 公司性質(zhì)： | 中外合資所屬行業(yè)：原材料和加工 |
| 擔(dān)任職位： | 會(huì)議翻譯和赴德團(tuán)組翻譯 |
| 工作描述： | （1）赴德國(guó)進(jìn)行技術(shù)交流，商談建立另外一個(gè)中德合資公司 （2）商談德國(guó)工業(yè)產(chǎn)品在中國(guó)的代理問題 （3）德方人員在洛陽(yáng)和北京的技術(shù)交流 |
| 離職原因： | 合同期滿 |
| 洛陽(yáng)師范學(xué)院 起止年月：2007-02-01 ～ 2007-07-01 | |
| 公司性質(zhì)： | 其它所屬行業(yè)：教育/培訓(xùn)/院校 |
| 擔(dān)任職位： | 中外辦班德語(yǔ)教師 |
| 工作描述： | 上海同濟(jì)大學(xué)教材 |
| 離職原因： | 工資太低 |
| 安徽省國(guó)投新集能源股份有限公司 起止年月：2005-06-01 ～ 2006-12-01 | |
| 公司性質(zhì)： | 國(guó)有企業(yè)所屬行業(yè)：采掘業(yè)/冶煉 |
| 擔(dān)任職位： | 現(xiàn)場(chǎng)翻譯 |
| 工作描述： | 2005年6月至年底參與地面和井下安裝和調(diào)試掘進(jìn)機(jī)， 2006年4月至12月參與安裝和調(diào)試兩臺(tái)大型煤礦用提升機(jī) |
| 離職原因： | 合同期滿 |
| 北京交大銘泰信息開發(fā)有限公司 起止年月：2004-08-01 ～ 2005-01-01 | |
| 公司性質(zhì)： | 私營(yíng)企業(yè)所屬行業(yè)：計(jì)算機(jī)軟件 |
| 擔(dān)任職位： | 德語(yǔ)譯文審校 |
| 工作描述： | 主要工作是審校兼職翻譯的譯文，如果急需也自己翻譯。 |
| 離職原因： | 該公司不景氣 |
| 江蘇昆山通力電梯有限公司 起止年月：2002-10-01 ～ 2004-08-01 | |
| 公司性質(zhì)： | 外商獨(dú)資所屬行業(yè)：機(jī)械/機(jī)電/設(shè)備/重工 |
| 擔(dān)任職位： | 現(xiàn)場(chǎng)翻譯 |
| 工作描述： | 和聘請(qǐng)的德國(guó)人一起在自動(dòng)扶梯以及自動(dòng)人行道分廠進(jìn)行安裝和調(diào)試�，F(xiàn)場(chǎng)口譯 |
| 離職原因： | 合同期滿 |
| 中鋁洛陽(yáng)銅業(yè)有限公司 起止年月：1966-09-01 ～ 2000-07-01 | |
| 公司性質(zhì)： | 國(guó)有企業(yè)所屬行業(yè)：原材料和加工 |
| 擔(dān)任職位： | 德語(yǔ)翻譯，科長(zhǎng) |
| 工作描述： | 幾十年間，首先是筆譯，即從國(guó)家專利局，中央各個(gè)部情報(bào)所和中國(guó)科技情報(bào)所以及外文雜志選取資料，然后翻譯，印刷成冊(cè)供本企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)和技術(shù)人員參考。1985年后參與了兩次引進(jìn)德國(guó)設(shè)備的工作，作為團(tuán)組翻譯和現(xiàn)場(chǎng)翻譯曾10次赴德國(guó)，瑞士，奧地利和瑞典工作，并且參與24臺(tái)德國(guó)進(jìn)口設(shè)備的安裝和調(diào)試。職稱：副譯審。德語(yǔ)口筆譯均可，英語(yǔ)可進(jìn)行筆譯。 |
| 離職原因： | 退休 |
教育簡(jiǎn)歷
| 畢業(yè)學(xué)校： | 北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) | ||
| 最高學(xué)歷： | 本科獲得學(xué)位: 本科畢業(yè) | 畢業(yè)時(shí)間： | 1966-07-01 |
| 所學(xué)專業(yè)： | 德語(yǔ) | 第二專業(yè)： | 英語(yǔ) |
語(yǔ)言能力
| 外語(yǔ)： | 德語(yǔ)精通 | 粵語(yǔ)水平： | 較差 |
| 第二外語(yǔ)： | 英語(yǔ)技術(shù)資料可以筆譯 | 國(guó)語(yǔ)水平： | 良好 |
簡(jiǎn)歷自我評(píng)價(jià)
德語(yǔ)口筆譯均可，英語(yǔ)可筆譯。職稱：副譯審，可以使用計(jì)算機(jī)進(jìn)行翻譯
求職自我介紹參考
本人畢業(yè)于北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)德語(yǔ)專業(yè),作為隨團(tuán)翻譯，曾10次赴德國(guó)簽訂合同，進(jìn)行設(shè)計(jì)審查和人員培訓(xùn)。并作為現(xiàn)場(chǎng)翻譯參加過(guò)總共24臺(tái)(套)進(jìn)口設(shè)備的安裝和調(diào)試工作。具有豐富的德語(yǔ)口筆譯經(jīng)驗(yàn)。英語(yǔ)可筆譯（最后一次赴德工作的時(shí)間是2007.03~2007.04。由洛陽(yáng)百科特摩擦材料有限公司派出）
本人熟悉物流相關(guān)知識(shí)，掌握本行業(yè)、領(lǐng)域的相關(guān)產(chǎn)品知識(shí)，熟悉產(chǎn)品管理、質(zhì)量管理等理論并有相應(yīng)的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，嫻熟運(yùn)用Powerpoint/Access/Word/Excel等軟件 具有良好的溝通協(xié)作能力 組織協(xié)調(diào)能力 能吃苦耐勞 雖然我不是無(wú)所不能 但我會(huì)竭盡所能
從事過(guò)銷售（網(wǎng)絡(luò)、電話、派單），累積了很好的溝通經(jīng)驗(yàn)。07年開始習(xí)練瑜伽，于08年獲高級(jí)瑜伽教練資格。代課經(jīng)驗(yàn)豐富，在北京、張家港、濟(jì)南等地均有授課。可教授哈他、陰瑜伽、高溫瑜珈、孕期瑜伽（曾受過(guò)專業(yè)的孕教機(jī)構(gòu)培訓(xùn)孕期知識(shí)）等類型。擁有三級(jí)心理咨詢師的資格。接受了4年的繪畫培訓(xùn)，有敏銳的色彩感，可做簡(jiǎn)單的平面設(shè)計(jì)及CAD。
性格開朗，積極進(jìn)取，勇于挑戰(zhàn)新事物，善于發(fā)現(xiàn)和解決問題。?誠(chéng)實(shí)守信，認(rèn)真踏實(shí)，責(zé)任心強(qiáng)，具有良好的學(xué)習(xí)、工作能力。?通過(guò)各類活動(dòng)和實(shí)踐鍛煉，具備較強(qiáng)的責(zé)任心、良好的溝通能力和團(tuán)隊(duì)意識(shí)。?精通會(huì)計(jì)報(bào)表的處理技巧，熟練掌握各種財(cái)務(wù)軟件，精通會(huì)計(jì)法、財(cái)務(wù)法等相關(guān)法律法規(guī)。
本人是一個(gè)熱愛生活，陽(yáng)光積極向上，勤奮努力，喜歡腳踏實(shí)地，我堅(jiān)信，生活，只要一息尚存，就要斗志依然，不去輕易放棄每件事，努力做到最好！本人商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)，于10年參加高等學(xué)校英語(yǔ)應(yīng)用能力考試A級(jí)成績(jī)合格，全國(guó)計(jì)算機(jī)等級(jí)考試一級(jí)B成績(jī)合格，正在考全國(guó)外經(jīng)貿(mào)從業(yè)專業(yè)考試如成績(jī)合格就獲得獲得外貿(mào)會(huì)計(jì)證書。曾在校任校廣播站廣播員，學(xué)生會(huì)外聯(lián)部副部，多次協(xié)助學(xué)校組織...
【德語(yǔ)專業(yè)簡(jiǎn)歷】相關(guān)文章：
德語(yǔ)學(xué)專業(yè)學(xué)生求職簡(jiǎn)歷模板08-09
德語(yǔ)翻譯簡(jiǎn)歷模板08-09
德語(yǔ)學(xué)專業(yè)本科生簡(jiǎn)歷模板09-25
德語(yǔ)學(xué)本科生求職簡(jiǎn)歷模板08-09
王爾德語(yǔ)錄08-07
王爾德語(yǔ)錄11-04